الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•سيرة ذاتية
Hguols
▪▪كل الترجمات
•ترجمات مطلوبة
•
ترجمات مفضلة
•قائمة المشاريع
•صندوق الوارد
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
كل الترجمات
بحث
كل الترجمات - Hguols
بحث
لغة مصدر
لغة الهدف
نتائج1- 2على مجموع تقريبا2
1
390
لغة مصدر
éŽ–éŒ ã®é™ºè·¯
・å£é¢ãƒ¡ãƒ¢ï¼¢ã¯ã€åŒ—ã«ã‚ã‚‹å£é¢ãƒ‘ズルをã¨ããŸã‚ã®ãƒ’ント。
天を脅ã‹ã™ã¯ã€€ç‹‚ä¹±ã®æ¥ç«ï¼ã€€ç¿¼ã®æ±‚ã¯ã€€æ†‚鬱ã®æœˆã€€ã€€ç¿¼ã®è¶³å…ƒã«ã€€æ˜Žæœ—ãªã‚‹å¤ªé™½ï¼ã€€ä¹™å¥³ã®ç›—ã‚€ã¯ã€€ãã®é™½å…‰ã€€ã€€ã‹ãã—ã¦å¤§åœ°ã«ã€€ä¹±æ¥ãŸã‚Šï¼ã€€è·¯å‚ã®å½¢ä»£ï¼ã€€ã‹ã®åœ°ã¸ã¨å°Žã‹ã‚“
・å¤ã®ç¥å£‡ã«è¶³ã‚’è¸ã¿å…¥ã‚Œã¦ã‹ã‚‰ç”ºã«æˆ»ã‚‹ã¨ã€è©©äººã‹ã‚‰ã‚‚ã†ä¸€ã¤ã®ãƒ’ントã«ã¤ã„ã¦èžã‘る。
天を脅ã‹ã™ã¯ã€€ç‹‚ä¹±ã®æ¥ç«ï¼ã€€ç¿¼ã®æ±‚ã¯ã€€æ†‚鬱ã®æœˆã€€ã€€ç¿¼ã®è¶³å…ƒã«ã€€æ˜Žæœ—ãªã‚‹å¤ªé™½ï¼ã€€ä¹™å¥³ã®ç›—ã‚€ã¯ã€€ãã®é™½å…‰ã€€ã€€ã‹ãã—ã¦å¤§åœ°ã«ã€€ä¹±æ¥ãŸã‚Šï¼ã€€è·¯å‚ã®å½¢ä»£ï¼ã€€ã‹ã®åœ°ã¸ã¨å°Žã‹ã‚“
______________________
éŽ–éŒ ã®é™ºè·¯ã®ãƒ‘ズルをå³ä¸Šã‚’太陽ã€å³ä¸‹ã‚’æ°´ã€å·¦ä¸‹ã‚’風ã€å·¦ä¸Šã‚’月ã«ã™ã‚‹ã¨å¤ã®ç¥å£‡ã¸ã€å³ä¸Šã‚’ç«ã€å³ä¸‹ã‚’月ã€å·¦ä¸‹ã‚’太陽ã€å·¦ä¸Šã‚’太陽ã«ã™ã‚‹ã¨è³¢è€…ã®æ·±å¥¥ã¸è¡Œã‘る。
The two above sections are different "hints" in reverence to a particular puzzle on a Japanese game. (King's Field Additional II)
A screenshot of the uncompleted puzzle:
http://anon.swordofmoonlight.com/screen.jpg
There are 4 picture buttons, each being able to toggle through 5 pictures total. The pictures appear to be a Sun, Moon, Fire, Flame Ball and a gust of wind.
The English dialect is for the United States. Resolution would be GREATLY appreciated.
ترجمات كاملة
Japanese puzzle
1